To get this new feature, just update your Camera application in the Windows 10 Store right now.
Panoramas are only captured with the phone in vertical/portrait mode - this makes sense and is the most natural way to do this (I do the same on the iPhone and Android):
Panorama mode joins Stills and Video modes in a three way selection...
Movement has to be in a 'left to right' mode and you do get prompted to 'tilt up' or 'tilt down' if you're drooping your grip too much.
Results are pretty good, though obviously I need to test this a lot more....
Around 12MP, a typical panorama, shot this morning at my local park....
A great addition quite late in the day before the Anniversary Update hits.
PS. As per the comments below, there seems to be some device dependence too - more data points welcome. Obviously this all works on the Lumia 950 and 950 XL, but how far down the chain does it go?