Here's the latest Monument Browser update in action on my Lumia 950 XL (note that I have Monument Browser also running in its 'fullscreen' mode, i.e. without the system status bar at the top), with Facebook (whose UWP app is slow and bloated) and Amazon (whose UWP app is basically just the web anyway, but with some of the screen out of action):
Very impressive. There are loads more sites that I like to 'app-ify'. And yes, really good native UWP apps would be better, but this all-in experience in Monument Browser isn't a million miles off for casual users.
Monument Browser is well worth installing, upgrading to 'Pro' (to support development - it's only £1.40), and then sitting back and waiting for updates to make it even better. It's here in the Store.